文字翻译,我們全力倾注,滴水不漏
精准的翻译,助您跨越语文行销障碍
马来西亚是多元族群社会,为了满足多元语文市场,许多企业纷纷采取三语行销,好让企业占据各种语言市场的商机。
Genesis Copywriting 另一项专业服务为“商业翻译”,帮助许多企业打破语言行销障碍。毕竟,多一种语文行销就意味着占据多一个族群的商机。
英文丶中文丶马来文,
三语互译
我们的专业翻译实力,能以英文丶中文丶马来文三语互译,拥有翻译多个领域的丰富经验,除了一般商业翻译,还包括以下多个较具挑战性的翻译领域:
医学丶金融丶保险丶法律丶中药丶化学
为确保您满意,
我们提供试译
为确保你满意我们的翻译品质,Genesis Copywriting 提供你“试译”信心方案。此方案是让第一次委托我们翻译的客户,在信心十足前提下继续把翻译委托给我们。*
比喻,你的原文多达一定数量,你可在文件中指定部分内容,如3或4段让我们试译,确保满意才把专案继续委托我们负责。
*试译必须提供全文,好让我们掌握整体的脉络。.
*我们严密遵守保密政策。
FAQ
1请问你们如何处理较多专用名词的翻译,如医学丶化学丶法律等?
我们把这类专案交给拥有相关专业知识的翻译员负责,译文完成後由另一名专业翻译员校对,校对工作包括核对资料丶语法丶风格润饰等。 我们的翻译编制为“二人一组”,一个翻译就由另一位校对,确保译文达到专业品质。
2请问你们的翻译是怎样收费?
我们的翻译是以字数计算收费,若有需要,请先把原文电邮给我们免费报价,报价原文必须是Microsoft Word File。(保证报价文件100%保密)
3试译方案是有收费的吗?
是有收费的。试译是根据你指定的试译字数来计算收费,满意後并继续委托我们翻译,将会扣除试译费用。
4请问译文可以修改吗?
我们提供免费修改3次。